Любимые слова и выражения

小心 Xiǎoxīn - осторожно. Особая прелесть в составных частях: маленькой сердце. Аввв.
加油 Jiāyóu - "давай". Словила как поддерживающий возглас аля "ты сможешь" и прочие "жги!"
放肆 Fàngsì - возглас возмущения аля how dare you и прочие какая дерзость. Дабл-аввв.
失败了 Shībàile - провал, в плане "я пытался, но облажался".
啤酒 Píjiǔ - пиво. Потому что питьё.
跪下 Guìxià - "на колени". Потому что ролевые игры, бгг.
晚安 Wǎn'ān - спокойной ночи.
早上好 Zǎoshang hǎo - доброе утро. Но можно обойтись простым 早 Zǎo. Типа, утречка.

Счетные слова

Важно: китайцы любят считать. Очень. Просто очень. Нет такого дня недели или месяца, который они не посчитали (тонкая шутка про китайский язык).

Практически к каждому существительному прилагается счетное слово. Это только звучит страшно, но на самом деле все просто: один стакан воды, один лист бумаги, одна пара труселей; мы тоже используем эти слова, только в отдельных случаях. Китайцы их в отдельных случаях не используют.

Ниже список счетных слов (честно стырено с http://master-chinese.ru/classifiers, спасибо сайту, а то пришлось бы самой собирать). Список неполный, будет дополняться. Жирным выделены счетные слова, с которыми я уже знакома. Остальные пусть будут.

Важные ссылки

Радикалы: http://learn-chinese.ru/radicals

И зачем они нужны: https://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_radical (англ.)

Важное примечание: википедия отдельно хороша там, что на каждый радикал есть иероглифы, в которых они используются, что значительно облегчает поиск этих иероглифов. Через копипасту можно сходить в гугол-транслейтор и найти перевод.

200 иероглифов = 55% понимания текста. На что способны 250?
250 самых частых иероглифов